17:13 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Мало доступных трансляций — плохо, много... тоже не хорошо :laugh: Перебрала несколько известных мне каналов с трансляциями фехтования, а оказалось, что лайф будет на собственном канале ФФР, о котором я не знала.
Но это завтра-послезавтра, а сегодня — только сухой онлайн-счёт.

@темы: escrime

16:46 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Зашла сегодня в одну из "квартирных" парикмахерских, которых развелось дофига и больше в районе. Желание обкарнаться самостоятельно перед зеркалом только усилилось.
Но я всё же схожу к типа мастерам... Главное, сразу сказать, что мне ни сушка, ни укладка не нужны, а то знаю я их.

Странно у них стало: если пенсионер приходит к ним без записи, то цена стрижки — 150 рублей, а если по записи — 300, то есть без скидки.

20:27 

...у всякого человека есть Остров. (с)
У меня ещё полсезона впереди, но я хочу написать это именно сейчас: я буду скучать по Моцарту в джунглях, но меня устраивает, что его закрыли. Потому что очень важно вовремя остановиться.

Добавлено: хороший финал. Да, открытый, но в меру, нет этого дурацкого ощущения, что прервали на полуслове рассказчика. Впрочем, если я правильно помню, все сезоны Моцарта так заканчивались.

А ещё хочу сказать, что пятая серия Легиона — это как Дали и Эшер. Смешанные, но не взболтанные. Но финал серии был жутковатый.

@темы: ТВ-драмы

15:04 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Простые дроби — штука коварная. Персонаж одного ориджа потребовал от главы города, чтобы в отчёте за текущий год было учтено не меньше трёх четвертей от реального дохода; в отчёте за следующий — не меньше четырёх пятых.
Три четверти — это 15/20. Четыре пятых — 16/20. Действительно, колоссальная разница.
Конечно, я понимаю, что эта 1/20 в реальных цифрах может быть весьма и весьма весомой, но автор-то нам реальных цифр почти не даёт, а в абстрактных дробных частях получается не очень впечатляюще.

Дорогие авторы, будьте умными, не трогайте дроби :umnik: Ну или хотя бы просчитывайте, настолько ли одна дробь больше другой, как вам нужно для сюжета.

21:14 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Смотрю краем уха ГП в телевизоре. Почему в русской озвучке Амос Дигори обращается к Артуру Уизли "сынок"?

Ещё мне интересно, почему СТС после Тайной комнаты сразу Кубок огня показывает, но про сынка всё же интереснее :laugh:

15:38 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Махнула почти не глядя зимние и летние вещи местами. Заодно отпорола наконец от сарафана дурацкую резинку, всё равно там поясок есть.

Тонкие резинки, на которые так любят присборивать женскую одежду, вообще зло, потому что они рассыхаются и растягиваются, и вполне нормальная вещь, которую ещё носить и носить, превращается в тряпочку.

14:21 

Все рапиристы будут в гости к вам

...у всякого человека есть Остров. (с)
К вам — это в Питер, где 4-6 мая пройдёт этап Кубка мира по фехтованию "Рапира Санкт-Петербурга".



4 и 5 мая личные соревнования, 6 мая — командный турнир. Вход свободный!

P. S.: и вот этот, чей торс на аватарке, тоже будет.

@темы: escrime

18:57 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Оказывается, на сайте МОЭК уже больше недели доступен график отключения горячей воды.

@темы: Ссылка, К сведению

15:34 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Посмотрела на термометр, оделась соответственно увиденным градусам... почувствовала себя самой раздетой девушкой на улице :nail:

10:44 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Все дети одинаковы, хоть человеческие, хоть слонята -))

00:12 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Ура-ура, в инстаграм Легиона вернулась "книжка" про Дэвида!
Уж очень мне эти стилизации полюбились во время первого сезона.

10:51 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Вчера у меня случился затык со склонением фамилий на -ых. С одной стороны, был, например, Виктор Косых, чью фамилию я склоняемой не представляю. С другой — знакомый, чью фамилию вполне себе склоняли.

Полезла в правила, нашла чудесное примечание: "В непринужденной разговорной речи существует тенденция склонять такие фамилии, когда они принадлежат мужчинам, действующая тем сильнее, чем ближе общение с носителем фамилии". И всё встало на свои места :laugh:

@темы: Скрижали «небесного Розенталя» ©, Розга синтаксиса ©, Расставим точки на ды, Арбуз арфой не проверишь ©

23:21 

Хозяйское

...у всякого человека есть Остров. (с)
Сниффа, добро пожаловать

15:53 

...у всякого человека есть Остров. (с)
С утра решала, как и с чем носить один джемперок (он весь в дырочку, но при этом длинный, то есть не со всякой с юбкой наденешь (и рост тоже вносит свои коррективы), а со штанами если, то надо погоду ловить, чтобы и не замёрзнуть в дырчатом-то, и не запариться в штанах), и подумала, есть ли у всяких модных домов специальные коллекции для невысоких женщин?

Правда, я не очень представляю, что я хотела бы увидеть. Наверное, просто признание модными домами того факта, что не все женщины бывают ростом выше 165 см (или сколько там минимальное требование для моделей, 170?).

А с джемперком так ничего и не решила. Его, конечно, можно заправить в юбку, говорят, это нынче модно, но у него такая длина, что получается почти вторая юбка. Зато какой сюрприз для извращенцев, любящих задирать юбку девушкам :laugh:

15:41 

...у всякого человека есть Остров. (с)
"А-а, это у вас специально обученные пакетики", — сказала продавщица в кондитерском -))
Специально обученные — это бумажные пакеты из-под всякого пищевого, которые валяются у нас давно-давно и которые я решила взять для конфет.

19:11 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Просто хочу напомнить, что полное имя принца Чарльза — Чарльз Филипп Артур Джордж Виндзор. Полное имя принца Уильяма — Уильям Артур Филипп Луи.

А ещё мне всё-таки дико интересно, неужели действительно принца Уильяма у нас в официальных документах когда-нибудь будут именовать королём Вильгельмом (или Людовиком, если он выберет коронационным именем своё четвёртое)? Я в курсе про традицию и т. п., но мне кажется, что придерживаться её уже несколько странно.

18:06 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Скайп оповестил, что установленная у меня версия для андроида скоро устареет. Не вопрос, я бы обновила, но они же прекратили поддержку моей версии андроида :laugh: Видимо, намекают, что скоро останусь без мобильного скайпа. Пойду почитаю 4пда.

16:19 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Вторую неделю собираю деньрожденные скидки в магазинах :laugh:

20:05 

...у всякого человека есть Остров. (с)
В чём суть сериала, вопрошают в теме "Легиона" на форуме Кинопоиска. Считаю, что суть в танцах! :laugh: Вот, к примеру, из нового сезона (видео не спойлерное, в принципе, но на всякий пожарный пусть будет в море) — открыть и посмотреть.

Ну и первосезонные танцы, куда же без них — Legion FX: Dan Stevens 1x01 Scene David Dream Dance Serge Gainsbourg

@темы: ТВ-драмы

17:11 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Придумала, как удобнее (относительно предыдущего способа) подгонять количество строчек в переведённых субтитрах под оригинал. Мне это нужно, чтобы не вручную время править, а загружать из того самого оригинала. Раньше я тупо открывала два файла рядом и проматывала, пытаясь найти удалённые в переводе междометия и т. п., а также строчки, которые в оригинале занимают один титр, а в переводе два. Оказалось, что удобнее делать это в режиме перевода в субтитровом редакторе. Правда, приходится постоянно перезагружать файл с переводом, потому что раздельного редактирования в этом режиме нет, добавляешь строчку в перевод — она появляется в оригинале. Но это всё равно не так заморочно, как с двумя файлами.
Наверное, можно приспособить гуглотаблицы под это дело.

Укромный уголок

главная