• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
17:33 

А ещё я на машинке вышивать умею (с)

...у всякого человека есть Остров. (с)
Оуэн дал очередное интервью, к которому кроме фотографий приложили сделанный им рисунок:


Если я верно поняла, то Оуэну доверили срежиссировать одну серию для четвёртого сезона Ночной смены.


@темы: Артур, Мерлин и Ко

14:06 

ИКЕА и цены

...у всякого человека есть Остров. (с)
Заинтересовал меня в икеевском инстаграме подсвечник один. Но не так, чтобы немедленно бежать покупать, а его вид — захотелось поближе рассмотреть. Оказалось, что это три посвечника в индустриальной теме — нефтяная вышка, заводская труба и ветряк, видимо. Вот только цена на этот набор из алюминия почему-то зависит от того, на какой странице смотреть :D Слева картинка из раздела "Подсвечники", справа — со страницы поиска по названию (ну и на странице товара такая же цена указана):


Я сейчас напишу в икею, конечно, чтобы поправили (верная цена слева, если кому интересно), но сначала решила зафиксировать этот разброс цен.

@темы: Забавности

11:11 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Слушала выпуск "Наблюдателя", посвящённый Вайнбергу и его опере "Пассажирка", и вдруг поняла, что не то что не знала, даже не задумывалась никогда и не обращала внимание, кто написал музыку к "Летят журавли". И к циклу Хитрука о Винни Пухе.

@темы: Интересно, Личности, О музыке и искусстве, Чтобы было

17:24 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Возможно, я ничего не понимаю в медицине времён Гражданской войны в США, но перевозить тифозного больного на корабле вместо того, чтобы оставить его в изолированной комнате при больнице? Это нормальная практика тех лет? Или это художественное преувеличение в сериале?

@темы: ТВ-драмы

11:54 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Как же мне влом на рынок ехать Да и вообще из дома выходить :D

19:33 

...у всякого человека есть Остров. (с)
По закону подлости выбрала в туалете "Твоего дома" ту кабинку, где крючок для одежды приделали на двухметровую высоту, почти вровень с верхним краем дверного проёма. Молодцы, что сказать. Из любопытства заглянула в другую кабинку — там крючок висел на нормальной высоте, потому и начала с упоминания закона подлости.

16:59 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Из перевода: "прижимает к женственным опуклостям".
В оригинале всё было вполне прилично и очень образно: "...clutching it to the small feminine lumps on her chest" — речь о девочке-подростке, груди которой только-только начали формироваться.

Скорее всего в перевод вкралась опечатка (потому что... вы знаете слово "опуклость"?), но за что переводчик так с образностью-то?

@темы: Веер букв, Коварная ферзь ©, Принцу нужен опий или пуля ©, Точка мнения, У ананасов нет рукавов ©, У нас — радость! Доктор тронулся!.. ©

15:59 

...у всякого человека есть Остров. (с)
В "Клинике" Карла постоянно злилась, когда Тёрк называл её пуэрториканкой. Потому что она доминиканка -))) Так вот, чувствую себя немного Карлой, когда читаю про одну актрису, что она мексиканка. Потому что она пуэрториканка :D

@темы: Расставим точки на ды, ТВ-драмы, У ананасов нет рукавов ©

12:52 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Была в старом КВН сценка, когда на вопрос-предложение "Люди сами создают себе трудности" был ответ "Зима на улице, а ты налысо побрился" (лирическое отступление).

В общем, я почти олицетворяю собой эту сценку. Почти, потому что всё-таки не так кардинально подошла к решению вопроса.

11:26 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Какой гадкий Оз в "Изумрудном городе". Не удивлюсь, если этим Зверем в итоге он и окажется. Хм, миссионеров напоминает.

Кстати, хочу записать мысль, пока не забыла: оригинальные персонажи Баума какие-то... с червоточинкой. И это вроде должно придавать им достоверности, но почему-то вызывает только отторжение. Неположительные персонажи (та же Лангвидер, к примеру) у Баума получились лучше. Точнее, честнее.

@темы: ТВ-драмы

13:14 

...у всякого человека есть Остров. (с)


Я хотела выложить отрывок из "Открытой книги", но не нашла ничего приличного с Тараторкиным. Так что пусть будет "Линия жизни".

@темы: Личности

URL
17:09 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Читаю правила бонусной программы одного магазина и не понимаю, к чему такие сложности при начислении баллов: "вас могут попросить предъявить документ для подтверждения личности". Не при списании, это бы я ещё поняла, а при начислении.

А пункт про "карта только ваша, ни в коем случае не передавайте её третьему лицу" меня просто раздражает. Во всех бонусных программах. Потому что, блин, ваша цель в том, чтобы люди чаще ходили в ваш магазин (или кинотеатр) и тратили там деньги или чтобы у вас накупили этих карточек несчётное количество? Ощущение, что последнее, потому что когда цель завлечь в магазин, то нет и запретов на одалживание карты.

И вообще, я нежной любовью люблю те магазины, которые дают возможность создать электронную карту (картинка со штрих-кодом) и предъявлять её на экране мобильного, а не заморачиваться с кучей карточек в кошельке.

15:32 

...у всякого человека есть Остров. (с)
На адме недавно прочитала заметку "Где мы видим себя настоящими: на фото или в зеркале?" и теперь думаю: а если это фотография отражения в зеркале?

00:09 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Чуть не засыпала мелкий порез борной кислотой вместо статина.

16:23 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Очень мне интересно, после ремонта подземного перехода под Валовой улицей (это в районе метро Добрынинская, филиала Малого театра, обеих Ордынок и так далее) указатели там сознательно не стали вешать или забыли? Если сознательно, то я догадываюсь, каким будет ад у человека, принявшего такого решение. Если забыли... Тоже ничего хорошего :D

Указатели там точно были. Я несколько лет назад ездила в этот район в магазин со всякими товарами для балета и помню, что нужный выход (и вообще направление движения) из перехода нашла именно по указателю. А сейчас там только стрелочка "К филиалу Малого театра" есть. И та, если я верно заметила, непосредственно у выхода к филиалу.
Я уж не говорю, что нет не только указателей с улицами, но и указателей с номерами автобусов-троллейбусов. А ведь этот не простенький переход с одной стороны улицы на другую, в котором две пары лестниц и один широкий проход. Тут две (кажется) длинющие параллельные кишки линии перехода, связки и немаленькое количество около десятка (судя по карте на дата.мос.ру) выходов-лестниц.

00:03 

О зимнем финале Люцифера

...у всякого человека есть Остров. (с)
Хочу сказать только вот что. Спойлерно!

Чтобы не плодить записи: Моцарта в джунглях продлили на четвёртый сезон. Ещё не решила, как к этому отнестись -))))

@темы: ТВ-драмы

21:56 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Счастье есть! Я нашла, как в Subtitle Workshop почти автоматически разбивать длинные строчки на две!
Ура-ура! Пойду на радостях смотреть первый зимний финал из двух -)))

Добавлено: способ далёк от идеала, конечно, потому что отрывает предлоги и "не", но это всё равно лучше, чем вручную по двести строчек разбивать.

18:12 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Сложнее всего дожидаться субтитры к первой и к финальной сериям.

@темы: ТВ-драмы

19:59 

...у всякого человека есть Остров. (с)
Эх, ну почему филёвский грушевый щербет не выпускают в больших стаканах?
Он мне нравится больше смородинового, но смородиновый бывает 80 гр и 275 гр, а грушевый только по 80.

16:09 

Схожести

...у всякого человека есть Остров. (с)
Смотрела в выходные "Вариант "Омега" и думала, что Печерникова и Прудникова очень похожи были. Не зря они позже сыграли мать и дочь в "Двух капитанах".

Майкл Келли в "Табу" очень напоминает Арниса Лицитиса, причём не вообще, а в роли Вильфора в "Узнике замка Иф".

Укромный уголок

главная