Я решила, что цитата про Гетен будет понятна только читавшим "Левую руку Тьмы", так что будет цитата про платье из 'Истории "шобиков". И про то, как Ле Гуин предсказала тот самый спор о цвете платья
Во-первых, русскоязычная викиа по произведениям Ле Гуин — Ле Гуин вики. Махонькая, правда.
Во-вторых, забыла совсем упомянуть, что "Обездоленный" оказался об (вдруг спойлер)изобретении ансибля. То есть всю книгу ты думаешь, что это просто история жителя очень замкнутой и закрытой планеты с небычной общественной системой, который прилетел на другую планету. Совсем другую. Но в последних главах понимаешь, что это ещё и история одного важного изобретения.
В-третьих, я так привыкла, что в "Левой руке тьмы" нет женских окончаний, что очень удивилась, наткнувшись на них в "Истории "шобиков", среди персонажей которой были гетенцы (семейная пара с двумя детьми). Точнее, дело не в именно окончаниях женского рода, дело в самом использовании разных окончаний для гетенцев. Мне кажется, что это неправильно. Интересно, чей это перевод был, потому что у Тогоевой в "Левой руке Тьмы" был всё время мужской род, насколько я помню. Логично, на мой взгляд, учитывая, что Генли мужчина, а мы смотрим на мир Гетена его глазами. К слову, жалко, что такой объёмный текст (я про Руку) нельзя совсем без окончаний родовых перевести на русский. Разве что в настоящее время все глаголы ставить. Ну и избегать местоимений.
В-четвёртых принесу позже, потому что это цитата, мне её надо ещё отобрать у букмейтовского приложения.
Углядела, кажется, у Жвалевского в блоге отсылку к книжке "По ту сторону реки. Ярилина рукопись". Вчера дочитала, а это оказалась первая книга цикла. Причём не как Поттер, где каждая книга сама про себе, а как первая часть большой истории — незаконченная, обрывающаяся практически на полуслове... И всё бы ничего, но на букмейте других частей нет. Страдаю
У меня был прекрасный план по запихиванию вещей в сумку — надеть самое объёмное на себя, но погода его усиленно портит Но выбора у меня нет, в сумку всё равно больше ничего не влезет.
Когда в шаблоне шапки для фика пишут, что саммари необязательно — это как-то некузяво. Я знаю, что есть авторы, для которых проблема — написать краткое содержание своего фика. Но хоть какая-то определённость сюжетная должна же быть
Прочитала заметку-анонс о том, что майкрософт сделала для своих пасьянсов андроидную и айфоновскую версии. В конце заметки автор предрекает "горькую судьбу" аналогичным приложениям, но от других производителей. А мне непонятно, чем таким кардинальным отличается "Косынка" майкрософта от любой другой "Косынки"? Только производителем?
Я бы сама проверила, в чём отличия, но на страничке майкрософтовских пасьянсов пишут, что "ваши устройства не поддерживаются". Так что я останусь верна "250+ Solitaire Collection".
Открытие дня: узнала, что в фамилии Выготский ударение падает на второй слог. Я почему-то ударяла на первый. Если что, сегодня в Наблюдателе на Культуре говорили как раз о Выготском, о развитии и воспитании детей и о тому подобном. Я только половину передачи смотрела, но было интересно. Посмотреть-послушать можно на сайте Культуры — выпуск о Выготском.
Слово дня: чутьистый (он был чутьистый на отношение к себе). Хотела написать всякое, но Грамота мне подсказала, что это из охотничьего жаргона. В общем, достаточно специфичное слово (аж целых шесть упоминаний в Нацкорпусе нашлось), уместное далеко не в каждом тексте. И совсем не уместное в фиках по ГП, как мне кажется. Ну только если речь не о любимой гончей Малфоев, например
Ну и чтобы не плодить записи: наконец дочитала "Обездоленных / Обделённых" Ле Гуин. Вот странно, "Пианистов" я быстрее с экрана читала, чем бумажную книжку, а с "Обездоленными" застряла на несколько месяцев, хотя размеры одинаковые. Ну зато в приложении удобнее цитаты помечать, а уж у Ле Гуин умных мыслей много. Пойду читать "За день до революции", чтобы узнать, с чего начался мир Анарреса. Надеюсь, что 20 страничек не растяну на несколько месяцев -)))
Международный астрономический союз утвердил имя для астероида, открытого в 2009 году астрономом Тимуром Крячко. Теперь этот астероид официально называется "(407243) Krapivin".
Разные подробности и ссылка на документ есть в крапивинском ЖЖ — ознакомиться.
Была сегодня опять в магазине с куртками непонятного размера. Примерила ту, на которой было 46-50 написано. Это какие-то очень дистрофичные 50 должны быть, скажу я вам, потому что куртка очень плотненько села на меня и свитер. А мой размер — это 42 (в некоторых магазинах 40). Пока писала, вспомнила, что на пуховике, в котором сейчас хожу, тоже размер плавающий — 42-48. Но в нём действительно есть место для кого-то более объёмного, чем я. А вот как в эту куртку запихнуть женщину 50-го размера, я себе плохо представляю. Банально же на бёдрах не сойдётся.
Ну и ещё про размеры: покупали с мамой тельняшки для брата двоюродного. Мама достаточно уверенно сообщила, что надо 52-54. Причём у него самого мама ничего не спрашивала, то ли на глазок определила (в скайпе, потому что вживую она его видела очень давно ), то ли на какие-то предыдущие покупки-подарки ориентируется. Ну, главное, чтобы не оказались малы. В одну такую тельняшку можно двух меня запихнуть, по-моему
"Молодой Папа" прекрасен. Джуд идеален в этой роли.
Восьмая и девятая серии понравились больше всего, но это не значит, что другие были хуже. Просто в них какая-то концентрация нереальности и красоты. И умиротворения. Несмотря на некоторые общественные позиции Папы Пия XIII и некоторые его заявления, от сериала веет каким-то умиротворением и спокойствием.
Ну и, конечно, операторско-постановочная работа. Каждым кадром хочется наслаждаться снова и снова.
Честно говоря, я не знаю, зачем тут нужен второй сезон. И я даже боюсь его. Но, если не пойдёт сюжет, буду услаждать взор.
В начале этого года, когда всеобщая истерия только-только начилась, я решила составить список великих людей, родившихся в високосные года. Правда, мне быстро стало лениво (возможно, что-то подобное уже где-то есть), но в процессе я с удивлением для себя обнаружила, что Алексей Баталов и Леонид Броневой — ровесники (и обоим под 90 лет). И да, оба они родились в високосный год — 1928.
Ну а пишу я об этом сегодня потому, что Баталов родился как раз 20 ноября.
Не знаю, насколько это реально и возможно в рамках истории пиратства или в рамках сериала, но, пожалуй, была бы не против, если бы это оказалось финальным кадром сериала:
Откопала свои старые линзы в надежде, что хоть на какой-нибудь паре будет указан радиус кривизны (мне почему-то помнилось, что у меня были линзы, у которых по краю шли буквы-цифры с параметрами; видимо, показалось). Но нет, придётся записываться на приём к моей докторше в её новом месте работы и платить за первичный осмотр -((.
Очень удивилась, найдя контейнеры, в которых раствор был, а линз не было. То ли я так "помечала" использованные, чтобы не положить туда случайно новые линзы, то ли, не знаю, линзы растворились Раствор вылила, контейнеры сполоснула — пригодятся для бисера и т. п. мелочи. Или для каких-нибудь кремов, чтобы с собой таскать.
При заказе сим-карты через инет в какой момент её регистрируют на покупателя? Курьер заполняет все необходимые документы? Речь о совсем новом номере, а не о замене существующей симки.