Создатели Ночной смены халтурщики: сделали краткий пересказ третьего сезона и обозвали его трейлером четвёртого.

@темы: ТВ-драмы

---

Не стала я ждать, пока где-то появятся переведённые субтиры и посмотрела When We Rise с гуглопереводом.

Талантливого жениха себе Том отхватил

Не буду про сам сериал ничего говорить. Ну потому что Дастину удаются фильмы-биографии и такие вот беллетризированные документальные истории (правда, я видела не так уж много из его фильмов).
Скажу вот что: если вам интересна история гей-движения в США, смотрите. Не исключаю, что скупая слеза в некоторых эпизодах скатится по вашей щеке

И не могу не отметить, что Гай Пирс похож на Брэда Питта. И что я была очень-очень рада увидеть Рейчел Гриффитс.

Пойду смотреть The People Behind the Story.

P. S.: А самый прекрасный персонаж — это пожилая служительница церкви (как я понимаю), которая появиласьв самом начале и сказала одному из главных героев очень правильные слова.

@темы: Про кино, ТВ-драмы

---

Весенне равноденствие

Чуть меньше чем через полтора часа, в 13:28 (по московскому времени), весна наступит окончательно и бесповоротно

Ко мне почему-то ещё с середины февраля прицепилось "Весеннее танго", так что пусть оно теперь прицепится ко всем

@темы: Всячина, К сведению

---

Мне совершенно влом перелистывать Стивенсона, поэтому спрошу тут: для кого рисовали карту?

Кто рисовал, понятно — Флинт (на карте была его подпись), но для кого? Не для себя же — он и без карты знает, где зарыл "кое-что сверкающее".
Для Сильвера, а Билли спёр? Для Рэкхема, а Билли спёр? Или для самого Билли в обмен на какую-то информацию? Или, внезапно, для Роджерса в обмен на информацию, а Билли спёр? Или это было что-то вроде "в случае моей смерти передать имяреку"?

Или главным на карте были координаты самого острова? На эту версию работают и разговор Бена Ганна с Де Грутом (если я верно поняла гуглоперевод), и рассказ Флинта, и беседа Джека с Фезерстоуном. Но Флинт же мог тогда не рисовать целую карту, а записать только координаты.

Вариант "Флинт нарисовал для себя, чтобы не забыть" мне не нравится, он слишком простой С другой стороны, именно из-за своей простоты он может оказаться реальным (в смысле, именно его сценаристы выберут)

Нет, я понимаю, что вся история "Острова сокровищ" появилась потому, что Стивенсон однажды нарисовал карту вместе со своим пасынком. И понимаю, что в подобных историях должна быть карта или записка (как у Жюля Верна). Но Жюль Верн даёт историю возникновения записки Гранта, а вот с картой Стивенсона-Флинта нет ясности.

Причём мне в обеих реалиях интересна история карты: как в реалии "Острова сокровищ", так и в реалиях "Чёрных парусов". Но во втором случае всё скоро станет понятно, надеюсь.

Кстати, я полистала-таки книжку, но это не помогло. Разве что стало ясно, что рисовал Флинт не для себя — слишком подробные пояснения. Правда, я дальше первых глав листать не стала -)) Влом

[L]lyekka[/L] <a href="http://lyekka.diary.ru/p212292213.htm">интересуется</a> историей карты Острова сокровищ

@темы: Чтение, ТВ-драмы

---

Это крайне смешно: рассказать, как режиссёр "Стрел Робин Гуда" относился к тому, что фильм перемонтировали и заменили баллады Высоцкого музыкой Паулса, и показать именно эту переделанную версию.

Кстати, "Стрелы Робин Гуда" — тот редкий случай для кинопоиска, когда было бы уместно сделать две страницы. Для двухсерийной режиссёрской версии с балладами Высоцкого и для односерийной госкиношной версии с музыкой Паулса (она не лучше и не хуже, она просто другая). Но нет, цельный четырёхсерийный "Щит и меч" поделён на две страницы (впрочем, я давно не проверяла, может, исправили), а "Стрелы..." — два в одном.

@темы: Про кино

---

Ну вот как, как можно заканчивать книгу фразой: "М-и-и-и-к! – закричала Полина, вскочив с кровати, и бросилась из комнаты навстречу кузену"??? Не главу, не часть, даже не том, а отдельную книгу цикла. Первый раз, кажется, с таким окончанием сталкиваюсь.

@темы: Принцу нужен опий или пуля ©, У ананасов нет рукавов ©, Точка мнения, Покушанная луна ©

---

На середине второй части цикла меня осенило, что дочитаю я эту и третью части, и сколько потом ждать продолжение?
Ещё я думаю, что фигню читаю, но интересно узнать, чем всё закончится.

О, погуглила быстренько — четвёртая скоро в продажу поступит. Значит, через пару месяцев появится онлайн. А там и пятая с шестой авось подоспеют.

---

Отсталые слои населения в моём лице смотрят ин зе флеш (первый сезон и одна серия из второго) и хотят сказать, что чисто выбритый Эмметт Скэнлэн смешной.

Казалось бы, я его нигде и не видела толком, но он же чёртов бородатый ирландец (два сапога пара), а там такой непривычно гладкий и забавный.

---

Не особо надеюсь на удачу, но всё же спрошу: никому не попадались русские субтитры к When We Rise отдельными файлами? Идеально, если к четырёхсерийной версии, но подойдёт и на восемь (попробую объединить или буду смотреть на английском, подглядывая в файл).
Не хочется гуглопереводить, но, видимо, придётся.

---

Машина, простоявшая всю зиму почти на дороге, сегодня уехала.
Ладно, пофиг, что человек поставил машину на проезжей части, но вот неужели ему свою собственность не жалко? Заплатить за машину немалые деньги и бросить на несколько месяцев в сугробе (а я мимо часто ходила, видела, что сугроб примерно на высоте колёс был), чтобы она там ржавела и гнила потихоньку? Я уж не говорю, что машину могли задеть другие машины, проезжающие мимо. И это не всегда легковушки, это и мусоровозы, и грузовики... А ведь на другой стороне шоссе есть крытая многоэтажная стоянка, почему бы не оставлять там машину на зиму? Или все деньги на её покупку угроханы, на оплату стоянки их не осталось?

Не одну меня, оказывается, беспокоят эти машины на проезде — в рамках подготовки к собранию жильцов вывесили всякие предложения и вопросы к правлению, и среди них есть и про машины. Посмотрю, что на собрании по этому поводу скажут. Вдруг можно как-то вернуть знак "стоянка запрещена".

---

Хотела посмотреть один сериал, а там кодировка у субтитров неправильная, и плеер их не читает. Решила тогда посмотреть другой — а там рассинхрон. Не судьба.

Добавлено: оказалось, что и у первого рассинхрон. К счастью, простой, когда достаточно один раз все титры сдвинуть.

---

Я дождалась! Вторая часть того цикла, о котором я писала, наконец появилась в онлайн-библиотеках!

---

"Она допускала мужчин себе в рот" — чудесная формулировка
Это я Больницу Никербокер смотрю.

@темы: ТВ-драмы

---

Внезапно поняла, что не помню, куда дела ИБП. Помню, как убирала в коробку, но в какую и куда потом её поставила — как отрезало.
Ясно только, что стоит коробка где-то внизу: ИБП весит килограмм 15, вряд ли я смогла бы его на шкаф поставить или поднять на антресоли. С другой стороны, допёрла же я его когда-то из магазина.

---

Так и знала, что ответ на мою жалобу придёт после покупки билета
Пишут, что всё исправили. Надо будет прогуляться проверить -)))

---

Не ходите, дети, душ принимать, не потрогав предварительно трубы полотенцесушителя.
Я пошла. И пришлось быстро-быстро мыться, надеясь, что вода горячая не закончится раньше.

---

Что меня раздражает в установленной версии скайпа, так это постоянное предложение обновить браузер при авторизации. И ладно бы, тыканье в "не сейчас" перекидывало на ввод пароля, но оно же отправляет обратно к вводу логина.

---

Три серии до финала

Какая трогательная сцена между

спойлеры о некоторых персонажах.

Энн и Джеком Не разговор, а сразу после: как он помогал подняться, как обнимал, как целовались. Я даже чуть-чуть прослезилась.
Хочется, конечно, чтобы в десятой серии они ушли вдвоём в закат, открыли книжный магазинчик и продавали интересные книги о пиратах. Чтобы интереснее, чем в газетах Но не в этом сериале, вестимо.

Девочка в доме Гатри — прелестная восторженная глупышка.

P. S.: на форуме Кинопоиска почти единодушно желают посмотреть "Остров сокровищ" от создателей Парусов. Пожалуй... я бы посмотрела на схватку Джима с этим Израэлем Хендсом Но только чтобы один небольшой сезон, не хочется очередного долгостроя. В нашем "Острове сокровищ", который с Федей Стуковым, серии три? Вот что-то такое же по длительности, куда там больше-то.

[L]lyekka[/L] <a href="http://lyekka.diary.ru/p212229578.htm">комментирует</a> одну из заключительных сцен седьмой серии

@темы: ТВ-драмы

---

Оценила, сколько у меня в инстаграме публикаций "много-в-одной", вздохнула и пошла обновлять приложение. Не буду же я каждый раз в браузере проверять, что упустила.

---

Ещё одно "мне интересно"

Зачем на визитках-карточках магазинов пишут адрес сайта, если он даже не создан? Речь не о только что открывшихся магазинах, а о тех, которые не первый год работают. И столько же рекламируют свой сайт.