Особенно сильно я не люблю свою работу в те смены, когда удаётся набрать сообщений на три выпуска вперёд. И вот сидишь, как дура, пялишься в экран и раз в час лезешь в интранет, чтобы собрать выпуск. Ещё два часа так сидеть.
С утра не удержалась и посмотрела-таки рождественскую серию Мисфитс. Несмотря на то, что могла опоздать на работу Без субтитров, но думаю, что не сильно мимо смысла серии пролетела. Вечером пересмотрю уже с титрами!
Вчера, под впечатлением от 1х04 Мистфитс, я подумала: а если бы год назад я знала, чем в итоге обернётся эта работа, всё равно согласилась бы или предпочла бы сидеть дома без денег и искать что-то другое.
Так и не решила... Но сейчас у меня есть некоторая сумма в семейный бюджет, которой хватит месяцев на пять. Может пора увольняться и не насиловать себя? Или потерпеть два коротких месяца?
В любом случае, за инет заплачено на полгода вперёд, на транспорт тоже деньги есть... Можно и рискнуть.
Люди так удивляются, когда узнают, что меня, цитирую, "привлекают женские прелести"
На самом деле, всё намного банальнее: если тело, грубо говоря, красивое, мне уже не важно, женское оно или мужское.
Добавлено: предыстория и развитие.это у нас была беседа по поводу 44-страничных правил дресскода в банке UBS. В статье на ВВС упоминается, что в правилах оговаривается всё "от цвета галстука до нижнего белья". Собеседника заинтересовало, зачём о белье писать. Я рассказала про чёрные лифчики под белой блузкой. Он не понял (а вдруг мужчинам нравится такое). Я привела другой пример: приходишь в банк оформлять важные документы, а там сидит дама в прозрачной блузке, сквозь которую видна грудь. Я сказала, что сразу бы ушла и больше не вернулась в этот банк. На что и получила фразу про "Странно было бы, если бы тебя привлекли женские прелести". Ну а мне всё надоело и я сказала, что это ошибочное мнение, про меня и женские прелести В итоге человек выкинул в чат огромную цитату из Ефремова.
Остальное убираю до премьеры.Сначала подумалось, что фильм совершенно не озоновсий. Потом я вспомнила "Капли дождя..." и "Восемь женщин" и поняла, что Potiche снят в той же манере.
Если "Убежище" было задумчиво-лиричным, то Potiche — яркий и весёлый. С образами, доведёнными в чём-то до абсурда.
Сюжет совершенно не устаревший, думаю, что он будет актуален ещё много-много десятилетий.
И быстренько про локализацию названия. В принципе, "Отчаянная домохозяйка" — не самый плохой выбор, но... Но в фильме постоянно героиню Денёв называют Potiche — вазой. Вазой, которая стоит в углу для красоты. Я бы даже сказала, что весь сюжет, всё действие вертится вокруг этого слова. Но, повторюсь, выбранный вариант — не самый плохой и даже близок фильму.
И с обсуждения немецких мясных блюд и языков Швейцарии беседа плавно перетекла сначала к Ирландии, а затем и к королю Артуру. А вообще чат у нас спортивный. Был. Когда-то.
Неожиданно поняла, что не готова делить любимое стихотворение даже с любимым писателем. И, особенно, с читателями его книг.
А ещё вдруг чётко так осознала, что читаю одну и ту же историю. Имена разные, места действия, финалы и завязки. Но костяк — один и тот же. Раньше истории были разными.
Первый фильм Хроник Нарнии вышел пять лет назад. И я до сих пор не пересмотрела его просто так Я смотрела с аудиокомментариями детей и режиссёра, режиссёра и продюссеров, смотрела удалённые сцены и разные рассказы в духе "как это снималось", смешные дубли... Но ни разу за эти пять лет не пересмотрела фильм сам по себе, на английском с субтитрами. По-моему, пора исправить это упущение.
Что-то я вчера не прониклась, а сейчас результаты попристальнее изучила. Наши пловцы улучшили мировой рекорд в эстафете 4х100 вольным стилем на две с небольшим секунды!!! Если быть точной, то на 2,01. Это очень хорошее время.
Иногда единственной реакций на попытку пошутить остаётся фраза из старого анекдота: дурак ты, боцман, и шутки у тебя дурацкие!
Чем руководствуется человек, рассказывая мне что-то, когда я сижу в наушниках и с плеером в руках? Надеется, что я сделала тише? Три ха-ха! Или его история настолько "просто выговориться", что уже не важно, слышит её кто-то или нет?
Мир же не перевернётся, если я ничего не подарю коллегам? А если перевернётся — вы будете знать, кто виноват У меня нет ни малейшего желания искать что-то приличное, милое, пустячковое и недорогое. А покупать банальных плюшевых зайцев или кошек я не желаю. Да и вообще дарить ничего не хочу.
Плеер сел -( Это действительно проблема, потому что я не могу находиться в кабинете, не заглушая разговоры окружащих.
Добавлено: прелестно! Кто-то из милых коллег наушник упёр, который я принесла на работу. Наушник не жалко, там всё равно только одно "ухо" работало. Но сам факт того, что люди без спросу что-то куда-то перетыкают, раздражает.
— А как связано открытие храма Мельпомены и открытие после ремонта драматического театра? — Эм, ну Мельпомена — муза театра. Я никогда запомнить не могла. Потом уже посмотрела, что трагедии. — Ааа, т.е. после ремонта при театре ещё храм открыли... — Эээээ, нет, это театры называют храмами Мельпомены.
Очень прошу, если будете цитировать где-то, не упоминайте мой ник.
Коварно не дала соседке посмотреть последнюю серию. Ну а что? Мы терзались неделю, пусть и она потерзается Мне вставать в пять утра, нечего ей рассиживаться. Перед уходом соседка радостно-злорадно сказала, что зато все узнали, что Моргана злая.