Фрагмент читательского отзыва из лайфлибовской рассылки: "Поначалу я терялась в персонажах, потому что их много, и переводчик называет их то по фамилии, то по имени".

А вот в жзловской биографии Катаева автор не прыгает с имени на фамилию, но я всё равно потерялась в персонажах родственниках Катаева, так как их много и они упоминаются все сразу! Запомнился только дядя (по отцу), потому что у него примета особая — он с ума сошёл.

Дядя по брату