Ха! Пока я собиралась показать очередную музыкальную сцену из Легиона (теперь рэп-баттл с
хмуроволком ), видео удалили с ютуба
Ну тогда пусть будет это. Оно чуть короче, чем то, что я хотела изначально выложить, но что ж поделать.
Перевод (из субтитров от фокс):
Всё решится только одним путём.
Рэп-баттл.
читать дальшеЯ - древний волшебник,
Живу в обувной коробке,
Папочка первосортный
Из ледяного оплота.
Моё мускулистое тело
Полно кровотока.
Подойди ко мне, волчара,
И огребёшь с полуслова.
Да
Огребёшь.
Что?! На что ты способен?!
Я злой Серый Волк,
Вот что я тебе скажу -
У меня чувствительный нос,
А от тебя несёт за версту.
Я накачаю твою дочь,
Твой сын очнётся в аду.
Я быстрее пули,
Так что прячься
Или схвачу тебя налету.
Я колдун старой школы,
Спал на постелях медведей
больше чем та же Маша.
От детей держись подальше,
Или получишь моей волшебной палкой.
Может, ты и животное,
Но я - волшебный зверь,
Что превратит тебя в пепел
Без творческих потерь.
Ты очень крут на бумаге,
А по сути пустота,
Всё кривишь зубы в оскале,
Но выходит брехня.
Я распластанный волк,
мое либидо ярче солнца,
Горячий и пряный,
как отменная сивуха.
Я - новая норма,
как порно с мачехой старухой.
Как карманник в общаге,
Я - реалии мира.
Как и то, что телятина
Очаровательно зовет мам-коров,
пока медленно умирает.
В криках.
Я беру твою реальность
И ломаю надвое.
Потом схожу в душ,
а может в ванную.
Понимаешь, я шикарен, элегантен,
как дипломат или делегат.
С яйцами как у слона,
Или мужик хоть куда.
Но и женственного во мне
можно много найти.
Ведь я - мать разрушений и боли
Повелитель борьбы,
Ты зовешь себя волком?
Но ты лишь жалкий подонок.
Я Серый Волк,
А ты мне козлёнок,
Иди, присядь, не стесняйся,
Почувствуй мой острый болт,
Как у папаши,
Что читал тебе "Преступление на почве
ненависти или за тридевять земель".
Я - вспышка гепатита
в лагере для бездомных,
Я реальности реальней,
Грожу всему живому.
А теперь прочь с дороги,
За мной победа, тебе - пики.
Ты просто маленький мальчик,
Кто в страхе плачет, вот так,
Потому что он знает,
Что он знает, что всем на него плевать,
У меня друзья, семья,
Не жаль деньги жертвовать,
Каждый год на День Рождения
Люди спешат меня поздравлять.
Мои мама с папой
всё ещё пишут мне,
Милые старушки всё так же
улыбаются мне вслед.
Меня не боятся щенки,
Я получаю больше объятий,
чем угроз
И я засыпаю счастливым.
Ты можешь этим похвастаться,
Ты, жалкий, жалкий прохвост?