...у всякого человека есть Остров. (с)
Вечно я услышу в магазине или другом общественном месте что-нибудь, а потом хожу и думаю об этом.
Сегодня я случайно подслушала бурное негодование женщины по поводу того, что в блокнотах перестали делать алфавитную вырубку. Мол, как же без алфавита в них ориентироваться. При этом с полки женщина брала ежедневники и показывала страницы для записи дел на день, а не раздел с телефонной книгой.
Теперь я мучаюсь вопросом: женщина попутала названия или это я чего-то не знаю о блокнотах, ежедневниках и т. п. записных книжках?
Сегодня я случайно подслушала бурное негодование женщины по поводу того, что в блокнотах перестали делать алфавитную вырубку. Мол, как же без алфавита в них ориентироваться. При этом с полки женщина брала ежедневники и показывала страницы для записи дел на день, а не раздел с телефонной книгой.
Теперь я мучаюсь вопросом: женщина попутала названия или это я чего-то не знаю о блокнотах, ежедневниках и т. п. записных книжках?
кстати, у меня тут же всплыло перед глазами и я поняла, что имела в виду дама.
Попутала, скорее всего, но старые советские блокноты - они и были блокнотами или записными книжками с упомянутой "вырубкой". У записных книжек, помню ещё было несколько страниц чистых, а потом шёл алфавит, а блокноты - прямо блокноты, в клеточку, но и с алфавитом. Поэтому форма - перебила название. Блокнот - телефонная книга. Воспринимается блокнотом.
это всё восприятие подшутило шутку.